Barra_Color.png

BIOGRAPHY

Autoportrait.png

Hi!

I'm Melissa Troublé I was born in Mexico City.

I am a young independent artist who came to France to continue my studies at the Émile Cohl art school. I obtained my Design Draughtsman master’s degree in January 2019. In parallel to this master, I also studied a degree on Anthropology and digital image (DUAIN) where I collaborated with companies such as the CRBA (Resource Center in Applied Botany).

Having an international profile (I speak Spanish, French and English) I’m really interested in other cultures. I lived in Hungary for 6 months, during an internship at KecskemétFilm, a known Hungarian animation studio.

I like to animate traditionally - with sheets and pencils - but I also work with animation software (TV Paint or Toon Boom) that allows more speed, while keeping an artistic direction linked with traditional techniques such as watercolor or gouache.

Coucou!

Je suis Melissa Troublé, née à Mexico.

Je suis une jeune artiste indépendante arrivée en France afin de poursuivre mes études à l’école d’art Émile Cohl. J’ai obtenu mon diplôme de Dessinateur Concepteur en janvier 2019. En parallèle à ce master, j’ai réalisé des études en Anthropologie et image numérique (DUAIN) où j’ai collaboré avec des entreprises externes telles que le CRBA (Centre de Ressources en Botanique Appliquée).

Ayant un profil international (je parle espagnol et anglais) et je porte beaucoup d’intérêt aux autres cultures. J’ai vécu en Hongrie pendant 6 mois, lors d’un stage chez KecskemétFilm, grand studio d’animation hongrois.

J’aime animer traditionnellement -avec des feuilles et crayons à papier- mais je travaille également avec des logiciels d’animations (TV Paint or Toon Boom) qui permettent plus de vitesse, tout en gardant une direction artistique en lien avec des techniques traditionnelles telles que l’aquarelle ou la gouache.

¡Hola!

Soy Melissa Troublé, nací en México. Soy una joven artista independiente, llegué a Francia para continuar mis estudios en la escuela de arte Émile Cohl. Obtuve mi diploma de Dibujante Conceptor en enero de 2019. En paralelo a ese máster, realicé estudios de Antropología e imagen digital (DUAIN) donde colaboré con empresas externas como el CRBA (Centro de Recursos en botánica aplicada).

Tengo un perfil internacional (hablo francés e inglés) y tengo mucho interés en otras culturas.

Viví en Hungría durante 6 meses, durante una pasantía en KecskemétFilm, un gran estudio de animación húngaro.

Me gusta animar tradicionalmente, con hojas y lápices, pero también trabajo con softwares de animación que permiten más velocidad (TV Paint o Toon Boom), manteniendo una dirección artística en relación con técnicas tradicionales como la acuarela o gouache.